Retrouver les fichiers audio
Le fichier iTunes Library.itl contient la base de données d’iTunes, pas les albums eux-mêmes. Le copier sur un iPhone ne donne pas à MP95 accès aux enregistrements référencés. Cherchez les fichiers audio : MP3, AAC, ALAC ou autres formats compatibles.
Dans iTunes sous Windows, ouvrez Édition > Préférences > Avancé pour connaître l’emplacement du dossier multimédia. Si les fichiers sont répartis sur plusieurs disques, Fichier > Bibliothèque > Organiser la bibliothèque > Consolider les fichiers les copie dans le dossier iTunes. Les originaux restent à leur emplacement. Ces menus sont ceux d’iTunes pour Windows, décrits dans le guide de migration d’Apple ; les menus de l’application Musique sur les Mac actuels sont différents.
Sauvegarder avant de réorganiser
Sauvegardez séparément le dossier de l’ancienne bibliothèque et les fichiers audio. Ouvrez plusieurs enregistrements directement depuis cette sauvegarde : un album acheté, un album extrait d’un CD et un fichier provenant d’un disque externe. La bibliothèque peut référencer des fichiers déplacés ou manquants.
Ne supprimez pas les doublons lors de la migration. Des titres similaires peuvent être des masters différents, des versions live ou des copies de remplacement. Vérifiez d’abord que les enregistrements qui vous intéressent sont présents et lisibles.

Transférer d’abord un album
- Copiez un petit dossier d'album contenant des fichiers audio ordinaires non protégés.
- Transférez-le sur l'iPhone à l'aide du guide d'importation de fichiers musicaux.
- Ajoutez le dossier à MP95 et lisez ses première et dernière pistes.
- Vérifiez l’artiste, l’album, l’ordre des pistes et la pochette avant de copier le reste.
La copie d'un fichier ne supprime pas la protection contre la copie. Un ancien achat protégé ou un téléchargement d'abonnement Apple Music n'est pas équivalent à un fichier AAC sans restriction. Gardez ces cas séparés plutôt que de renommer les extensions ou de convertir inutilement toute la collection.
Quelles informations suivent les morceaux ?
Les tags et les pochettes intégrées se trouvent dans le fichier audio. Les notes, les compteurs de lecture, les règles des playlists intelligentes et les pochettes stockées uniquement dans la base de données iTunes sont des informations distinctes. Ne supposez pas que MP95 les récupère depuis le fichier .itl.
Avant de vous séparer de l’ordinateur, gardez une liste lisible des morceaux de vos playlists importantes. Copier le dossier d’un album ne transfère pas son appartenance aux playlists. Recréez une petite liste de favoris dans MP95 avec le guide des playlists hors ligne, puis vérifiez que chaque entrée ouvre le bon morceau.
Tester la lecture hors ligne
Transférez les fichiers par lots faciles à vérifier. Comptez-les, mais écoutez aussi quelques pistes longues, des titres dans d’autres langues et des albums à plusieurs disques. Si l’ordre des pistes est incorrect, corrigez les tags sur une copie de travail plutôt que de tout renommer au hasard.
Enfin, déconnectez-vous du réseau et écoutez plusieurs albums sur l'iPhone. Conservez la sauvegarde de l'ordinateur après cette vérification. Le téléphone est une copie d’écoute ; le perdre ne devrait pas signifier perdre la collection.