O problema
Com alto-falantes, ambos os ouvidos recebem som de ambos os alto-falantes, modificado pela sala e pela cabeça. Os fones de ouvido fornecem uma separação de canais muito maior. Em algumas gravações com hard pan, os ouvintes preferem um pouco de mixagem entre os canais; outros preferem a separação original. Crossfeed é uma opção auditiva opcional, não um tratamento ou correção universal.
O que o crossfeed faz
O Crossfeed envia uma cópia filtrada e ligeiramente atrasada de cada canal para o outro ouvido: principalmente as frequências baixas, porque a cabeça sombreia os agudos. É um pequeno efeito intencional. Não cria um ambiente, mas restaura uma das pistas que um ambiente daria.
bs2b e as opções disponíveis
O bs2b de Boris Mikhaylov é a implementação aberta mais conhecida, usada pelos componentes foobar2000, muitos reprodutores de mídia e MP95. Possui três predefinições clássicas:
| Predefinição | Corte | Nível | Características |
|---|---|---|---|
| Padrão | 700Hz | 4,5dB | Mais forte; mais próximo dos alto-falantes a ±30° |
| Chu Moy | 700Hz | 6dB | Após os designs do amplificador de fone de ouvido de Chu Moy; o meio termo |
| Jan Meier | 650Hz | 9,5dB | Inspirado nos amplificadores de Jan Meier; efeito mais suave |
Estes são parâmetros de filtro e não uma medição independente da frequência do nível em cada ouvido. Nessas predefinições, o valor maior do nível de alimentação corresponde a um efeito mais suave; compare o resultado real em vez de interpretar o número como uma simulação universal de sala.
Como decidir
- Escolha um disco com panning forte: os primeiros Beatles, o jazz dos anos 60, Hendrix.
- Ative o crossfeed em Chu Moy. Os instrumentos devem mover-se para o centro e ligeiramente para a frente, sem entrar em colapso em mono.
- Desative o crossfeed para comparar. Se preferir a sensação com ele ligado, mantenha-o. Se sentir falta de uma imagem estéreo mais ampla, experimente Jan Meier ou deixe o efeito desligado nas mixagens modernas.
O que o crossfeed não faz
Crossfeed não é áudio espacial rastreado pela cabeça ou um decodificador surround. Sua filtragem e mixagem de canais podem alterar a largura estéreo e a resposta de frequência. Compare-o em um nível confortável e mantenha-o desligado se preferir a apresentação original. Uma preferência subjetiva não é evidência de que outro player esteja impreciso.
Perguntas frequentes
O crossfeed reduz a largura do estéreo?
Um pouco, deliberadamente. O objetivo é um palco à sua frente, em vez de dois pontos nas suas orelhas.
O crossfeed é gratuito no MP95?
No Android, sim. No iPhone, iPad e Mac faz parte do MP95 Pro, junto com o 8D.